Represión – Cuba – Repression

La carta imposible

La carta imposible
YOANI SÁNCHEZ, La Habana | 29/06/2017

“Hoy vamos a ejercitar la escritura de una carta”, anunció a mediados de
junio la maestra de cuarto grado de una escuela en el municipio Plaza de
la Revolución. De inmediato, Lucía –de nueve años– pensó en redactar un
mensaje a su abuela contándole las últimas acrobacias con los patines,
pero el destinatario ya estaba decidido. “Escribirán una carta dirigida
a Fidel Castro agradeciéndole la educación gratuita”, aclaró la educadora.

La niña se quedó paralizada. Nunca se le hubiera ocurrido dirigir una
misiva a una persona fallecida ni a alguien que no fuera un amigo o un
familiar. Garabateó la fecha en la parte superior de la hoja y después
se quedó con el lápiz suspendido sin saber qué hacer. “Lucía, tienes que
darle las gracias por construir escuelas y enseñar a leer a los niños
cubanos”, ordenó la maestra.

La estudiante siguió paralizada. “Dale, que es muy probable que en el
examen te pidan escribir una carta al Comandante y tienes que
practicar”. El lápiz no se movió ni un milímetro. “Mira, te voy a dictar
algunas oraciones y después tú sigues sola”, remarcó en un tono cada vez
más molesto la educadora. “Fidel, sin ti no tendría zapatos ni libros y
sería analfabeta”, sentenció. Pero la niña no hizo ni un solo trazo.

Al llegar a casa la hoja seguía solo con el día y el mes en una esquina.
Así que le tocó el turno de insistir a la madre: “Piensa que le estás
escribiendo a otra persona y después le pones el nombre de ‘Él’ encima”,
le propuso a manera de truco. Lucía imaginó que contaba a su abuela los
juegos en el parque, le dio las gracias por su cariño y después firmó
con una letra apretada junto al dibujo de una flor.

La pasada semana el examen final incluyó el pedido de escribir una
carta. Pero esta vez era dirigida a la maestra y tenía que responder a
la pregunta: “¿Cómo ayudas a tu mamá en las labores de la casa?”. La
niña se quedó largos minutos con el lápiz suspendido sobre la hoja sin
saber qué hacer. Nadie llegó para dictarle las oraciones.

* Esta historia no es literatura, sino absoluta realidad. El nombre de
la estudiante ha sido cambiado para evitar represalias.

Source: La carta imposible –
www.14ymedio.com/blogs/generacion_y/carta-imposible_7_2245045474.html

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Calendar
June 2017
M T W T F S S
« May   Jul »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
To serve you better
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
Archives
Categories